Nationale Vernadskijj Tavricheskij-Universität Simferopol

Biologische Fakultät
Zoologisches Institut

Bei unserem Besuch bei der Biologischen Fakultät der Universität Simferopol im September 2009, konnten wir nicht nur Verträge mit zwei Instituten schließen, sondern auch weitere Institutsleiter für die humane Lehre interessieren. Die Vorführung unserer russisch synchronisierten Lehrfilme sowie einiger Computerprogramme stieß auf große Begeisterung unter anderem bei Dr. Alexandr Stryukov vom Institut für Zoologie. Er wollte sofort einen Vertrag mit uns machen. Aber so schnell geht es dann doch nicht. Es mussten wie immer einige Vorbereitungen getroffen werden. Im März 2010 waren Dr. Corina Gericke und Dimitrij Leporskij erneut in Simferopol, um en Einsatz der bisher gespendeten tierversuchsfreien Lehrmittel zu kontrollieren. Außerdem wurden zwei neue Verträge geschlossen.

Dr. Mikhail Yurakhno, Leiter des Instituts für Zoologie der Nationalen Universität Simferopol, unterzeichnet zusammen mit Dr. Corina Gericke den Vertrag. 120 Wirbeltiere (je 30 Ratten, Frösche, Tauben und Fische) sowie 380 Wirbellose (z.B. Regenwürmer, Krebs, Seesterne usw.) bleiben in Zukunft verschont. Das Institut erhielt ein Notebook und eine Reihe Computerprogramme und DVDs.

Kontrollbesuch

Der Kontrollbesuch erfolgte im November 2010 durch Dimitrij Leporskij. Dr. Alexandr Stryukov war sehr zufrieden mit den tierversuchsfreien Lehrmitteln, insbesondere den qualitativ hochwertigen Videos. Allerdings sei es problematisch, dass die Filme auf English seien. Dies ist ein generelles Problem mit den meist aus den USA oder Großbritannien stammenden Filmen und Programmen. Die Texte der englischen Filme zur Anatomie verschiedener Tiere wurden inzwischen ins Russische übersetzt.